翻译:朱琳3盘惜败普娃,无缘晋级WTA1000蒙特利尔次轮pk斯娃
来源:龚大烈
发布时间:2023-08-08 13:40:25
(相关资料图)
这是本人译自WTA官网的原文,原文标题:Pliskova advances into Montreal showdown against Swiatek《普利斯科娃晋级蒙特利尔次轮对阵斯娃泰克》
WTA 1000蒙特利尔首轮即遭遇雨水困挠,不过,普利斯科娃还是收获开门红,取得了次轮对阵世界第1斯娃泰克的机会。
捷克姑娘耗时2小时22分钟,以6-3, 6-7(8), 6-2赢了中国的朱琳,她2年前曾是赛会亚军。
第2盘抢7局双方战至8-8平,普利斯科娃浪费了2个赛点。10-8,中国姑娘朱琳扳回一城。但是第3盘,朱琳的发球局3度失守,让普利斯科娃带走了比赛胜利。
普利斯科娃:当第2盘赛点出现,你又8-8失利后,的确有点可惜,但是输了就要及时放下,第3盘又从零开始,你必须要保持专注+战斗。
第2轮,前世界第1将面对现世界第1斯娃泰克。2人交手战绩,斯娃泰克赢了2人此前的红土赛2次。2021年罗马决赛,斯娃泰克曾送给普娃2枚咸咸的面包圈。但是今年4月斯图加特公开赛,斯娃苦战3盘方才险胜闯关。
普利斯科娃:斯图加特的比赛虽然不是很接近,但是我感觉比赛永远不会轻松。你永远不要指望她会送多少分给你。你必须要找到冒险与进攻之间的平衡。当然,这是最难把握的部分。
关注体育赛事细节,分享神奇的体育力量。(图片选自网络,侵删)
x